Season 16/17

Find out more

 

Online
​subscriptions

Find out more

 

Acces and schedules  

Find out more

 

How to book?

Find out more

 

15 rue Malte-Brun
Paris 20e
01 44 62 52 52

Loading...

v

La Colline - théâtre national

New Season 16-17

from 20 September to 20 October 2016 Petit Théâtre

[The Unbowed]

by Lydia Tchoukovskaïa, Virginia Woolf, Monique Wittig

directorIsabelle Lafon

with 
Johanna Korthals Altes, Isabelle Lafon, Marie Piemontese, Vassili Schémann
Deux ampoules sur cinq - Lydia Tchoukovskaïa / Isabelle LafonDeux ampoules sur cinq - Lydia Tchoukovskaïa / Isabelle LafonDeux ampoules sur cinq - Lydia Tchoukovskaïa / Isabelle Lafon

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 23 September to 9 October 2016 Grand Théâtre

from 2 November to 4 December 2016 Grand Théâtre

by Sylvain Creuzevault

with 
Antoine Cegarra, Éric Charon, Pierre Devérines, Évelyne Didi, Lionel Dray, Servane Ducorps, Michèle Goddet, Arthur Igual, Frédéric Noaille, Amandine Pudlo, Alyzée Soudet

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 3 November to 3 December 2016 Petit Théâtre

[Disgrace]

by John Maxwell Coetzee

directorJean-Pierre Baro

with 
Jacques Allaire, Fargass Assandé, Pierre Baux, Simon Bellouard, Cécile Coustillac, Pauline Parigot, Sophie Richelieu, Mireille Roussel
Disgrâce - John Maxwell Coetzee / Jean-Pierre Baro

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 10 to 26 November 2016

by William Shakespeare

directorCollectif OS’O

with 
Roxane Brumachon, Bess Davies, Mathieu Ehrhard, Baptiste Girard, Lucie Hannequin, Marion Lambert, Tom Linton
Timon / Titus - William Shakespeare /  Collectif OS’O et David Czesienski

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 9 to 15 December 2016 Grand Théâtre

[Heroes’ Square]

by Thomas Bernhard

directorKrystian Lupa

with
Povilas Budrys, Neringa Bulotait.e,
Egl.e Gabr.enait.e, Doloresa Kazragyt.e, Viktorija Kuodyt.e, Valentinas Masalskis,
Egl.e Mikulionyt.e, Vytautas Rumšas,
Ar-unas Sakalauskas, Rasa Samuolyt.e,
Ar-unas Smailys, Toma Vaškevici-ut.e
Place des Héros - Thomas Bernhard / Krystian LupaPlace des Héros - Thomas Bernhard / Krystian LupaPlace des Héros - Thomas Bernhard / Krystian Lupa

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 13 to 30 December 2016 Petit Théâtre

by Jonathan Swift

directorKarim Bel Kacem

with 
Julien Alembik, Flore Babled, Bénédicte Choisnet, David Houri
Gulliver - Jonathan Swift / Karim Bel KacemGulliver - Jonathan Swift / Karim Bel Kacem

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 5 to 28 January 2017 Petit Théâtre

by Sébastien Barrier, Benoît Bonnemaison-Fitte, Nicolas Lafourest

with 
Sébastien Barrier, Benoît Bonnemaison‑Fitte, , Nicolas Lafourest
Chunky Charcoal - Sébastien Barrier, Benoît Bonnemaison-Fitte, Nicolas LafourestChunky Charcoal - Sébastien Barrier, Benoît Bonnemaison-Fitte, Nicolas LafourestChunky Charcoal - Sébastien Barrier, Benoît Bonnemaison-Fitte, Nicolas Lafourest

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 6 January to 3 February 2017 Grand Théâtre

[Time and the Room]

by Botho Strauss

directorAlain Françon

with 
Antoine Mathieu, Charlie Nelson, Gilles Privat, Aurélie Reinhorn, Georgia Scalliet, , Renaud Triffault, Dominique Valadié, Jacques Weber, Wladimir Yordanoff
Le Temps et la Chambre - Botho Strauss / Alain Françon

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 21 February to 18 March 2017 Petit Théâtre

[Antoine Sold me his Fate]

by Sony Labou Tansi, Dieudonné Niangouna

directorDieudonné Niangouna

with 
Diariétou Keita, Dieudonné Niangouna
Antoine m'a vendu son destin - Sony Labou Tansy / Dieudonné NiangounaAntoine m'a vendu son destin - Sony Labou Tansy / Dieudonné NiangounaAntoine m'a vendu son destin - Sony Labou Tansy / Dieudonné Niangouna

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 23 February to 17 March 2017 Grand Théâtre

by Dorothée Zumstein

directorJulie Duclos

with 
Maëlia Gentil, Vanessa Larré, Marie Matheron, Alix Riemer, Bino Sauitzvy
MayDay - Dorothée Zumstein / Julie DuclosMayDay - Dorothée Zumstein / Julie Duclos

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 22 March to 1 April 2017 Petit Théâtre

[I, Corinne Dadat]

by Mohamed El Khatib

with 
Corinne Dadat, Élodie Guezou, Mohamed El Khatib
Moi Corinne Dadat - Mohamed El KhatibMoi Corinne Dadat - Mohamed El Khatib

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 23 March to 2 April 2017 Grand Théâtre

[Oedipus’ Tears]

by Sophocle

directorWajdi Mouawad

with 
Jérôme Billy, Charlotte Farcet, Patrick Le Mauff
Les Larmes d'Oedipe - Wajdi MouawadLes Larmes d'Oedipe - Wajdi Mouawad

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 19 April to 13 May 2017 Petit Théâtre

by Paul Toucang

with 
Alice Berger, Julie Julien, Maxime Le Gac‑Olanié, Raphaël Naasz, Camille Plocki, Grace Seri, Paul Toucang, Marie Zabukovec

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 20 April to 20 May 2017 Grand Théâtre

by Bertolt Brecht

directorChristine Letailleur

with 
Youssouf Abi‑Ayad, Clément Barthelet, Fanny Blondeau, Philippe Cherdel, Vincent Dissez, Valentine Gérard, Manuel Garcie‑Kilian, Emma Liégeois, Stanislas Nordey, Karine Piveteau, Richard Sammut

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 19 May to 18 June 2017 Petit Théâtre

[The Cold Increases with the Clarity]

by Thomas Bernhard

directorClaude Duparfait

with 
Thierry Bosc, Claude Duparfait, Pauline Lorillard...
Le froid augmente avec la clarté - Thomas Bernhard / Claude Duparfait

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 29 May to 2 June 2017 Grand Théâtre

by Jonathon Young

directorCrystal Pite – compagnie Kidd Pivot & Electric Company Theatre

with 
Bryan Arias, David Raymond, Cindy Salgado, Jermaine Spivey, Tiffany Tregarthen, Jonathon Young
Betroffenheit - Crystal PiteBetroffenheit - Crystal PiteBetroffenheit - Crystal Pite

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

from 8 to 18 June 2017 Grand Théâtre

[Jan Karski (My name is Fiction)]

by Yannick Haenel

directorArthur Nauzyciel

with 
Manon Greiner, Arthur Nauzyciel, Laurent Poitrenaux, Marthe Keller
Jan Karski - Yannick Haenel / Arthur NauzycielJan Karski - Yannick Haenel / Arthur NauzycielJan Karski - Yannick Haenel / Arthur Nauzyciel

<

>

find out more

Subscriptions

V

 

haut de page

X

Liliom

de Ferenc Molnár

mise en scène Galin Stoev

  • mise en scène Galin Stoev
  • traduction du hongrois Kristina Rády, Alexis Moati, Stratis Vouyoucas
  • scénographie Alban Ho Van
  • création musicale et sonore Sacha Carlson
  • création lumière Nathalie Borlée
  • costumes Natacha Belova
  • assistanat à la mise en scène Nadège Coste
  • avec Yoann Blanc, Anna Cervinka, Romain Dierckx, Christophe Grégoire, Christophe Montenez, Céline Ohrel, Marie-Christine Orry, Marie-Ève Perron, François Prodhomme

du 6 March au 4 April 2014

du mercredi au samedi à 20h30, le mardi à 19h30 et le dimanche à 15h30

malvoyant.jpgAudio-description
dimanche 23 mars et mardi 1er avril

malentendant.jpgSurtitrage en français
mardi 25 mars (annulé) et dimanche 30 mars

Grand Théâtre durée
2h environ

“Mais... ça t’est déjà arrivé qu’on te frappe
et que tu ne sentes rien ?”

“Je voulais écrire ma pièce avec le mode de pensée d’un pauvre gars qui travaille sur un manège de bois, à la périphérie de la ville”. C’est ainsi que Molnár, dramaturge hongrois qui connut un grand succès entre les deux guerres, parle de Liliom – sa pièce la plus célèbre, dont Fritz Lang fit un film en 1934. Pour Galin Stoev, le monde marginal de la foire est avant tout celui d’une misère sociale, affective, culturelle : à ses anti-héros, Molnár n’a donné qu’un langage rudimentaire qui les enferme. Quand l’amour naît entre Liliom le forain et Julie la petite bonne, leur relation est violente. Le jour où elle lui annonce sa grossesse, Liliom participe à un braquage qui aboutit à son suicide. La pièce bascule alors... dans l’au-delà : un Ciel aux airs de commissariat où les anges sont des détectives. Liliom pourra redescendre un jour sur terre pour faire “quelque chose de beau”. Mais aura-t-il les moyens de ce rachat? Galin Stoev, qui a monté Corneille et Marivaux à la Comédie-Française, et à La Colline Danse Delhi de Viripaev, veut raconter la profondeur des personnages de Molnár, et le chemin qu’ils font maladroitement vers leurs émotions, vers leurs sentiments, vers eux-mêmes.

 

avec le soutien de
institut_hongrois_-_logo_cmjn.jpeg

Édition

Le texte de la pièce est publié aux Editions Théâtrales.

Photos


Photo © Elisabeth Carecchio

Vidéos

 

Liliom - Teaser

 

Liliom - présentation de saison

Rencontres

Projet scénographie inter-écoles
Vernissage de l'exposition des maquettes sélectionnées
(Ecole Duperré, Ecole nationale supérieure d'architecture Paris Val-de-Seine, Ecole supérieure des Arts et Techniques, Ecole nationale supérieure d'Architecture de Paris La Villette)
lundi 10 mars à 18h30
entrée libre sur réservation au 01 44 62 52 12

Rencontre avec l’équipe artistique
mardi 18 mars à l’issue de la représentation

Rencontre théâtre et philosophie entre Galin Stoev et Mehdi Belhaj Kacem
animée par Alexandre Lacroix, directeur de la rédaction de Philosophie Magazine
lundi 24 mars à 20h30
en partenariat avec Philosophie Magazine et France Culture

Carte blanche à Galin Stoev au Mk2 Gambetta
samedi 22 mars à 10h30 : projection de Secrets et mensonges de Mike Leigh
samedi 29 mars à 10h30 : projection de Fish Tank de Andrea Arnold suivie d'une rencontre avec le public

Les personnages présentés dans ces deux films (Secrets et mensonges de Mike Leigh  le 22/03 et Fish Tank de Andrea Arnold le 29/03) sont profondément marginaux : non seulement socialement, mais aussi psychologiquement et émotionnellement. Ainsi, ils éprouvent systématiquement des difficultés à s'exprimer, à trouver des points de repère appropriés qui pourraient leur permettre de réaliser leur potentiel humain. C’est ce qui explique qu’ils s’embarquent systématiquement dans la mauvaise voie, et s’empêtrent dans un interminable processus d’échec. Il y a cependant quelque chose d’autre, qui peut modifier le regard que nous leur portons. Dans Fish tank, le manque d'intelligence affective et de boussole morale se voit rattrapé par une tendresse extrême, et une beauté qui brille malgré tout. Dans Secrets et mensonges, l'histoire parvient à susciter un très haut niveau de compassion, précisément parce que les personnages y sont maladroits. Ces deux films sont comme des hymnes à l'humanité, laquelle parvient à se manifester malgré tout, dans les constellations les plus improbables.