Restitution
de l'atelier Ier acte
le 19/02 à 20h30  

en savoir +

 

Festival Impatience
nouvelle édition

en savoir +

 

Découvrez tous les
spectacles 15-16  

en savoir +

 

Votre venue
VIGIPIRATE
Alerte attentat  

en savoir +

 

15 rue Malte-Brun
Paris 20e
01 44 62 52 52

Chargement...

v

La Colline - théâtre national

du 20 Janvier au 14 février 2016 Grand Théâtre

de Michel Vinaver

mise en scèneChristian Schiaretti

avec
Francine Bergé, Stéphane Bernard, Clément Carabédian, Jérôme Deschamps, Philippe Dusigne, Didier Flamand, Christine Gagnieux, Damien Gouy, Clémence Longy, Èlizabeth Macocco, Clément Morinière, Nathalie Ortega, Gaston Richard, Juliette Rizoud, Julien Tiphaine
avec la participation de Bruno Abraham-Kremer et Michel Aumont
et de Dimitri Mager et Pierre Pietri, danseurs

<

>

en savoir +

réservez

rencontres

V

 

du 22 Janvier au 14 février 2016 Petit Théâtre

de Ingmar Bergman

mise en scèneNicolas Liautard

avec
Anne Cantineau, Fabrice Pierre, Sandy Boizard, Michèle Foucher, Nicolas Liautard, Magali Léris, Nanou Garcia, Christophe Battarel, Jean‑Yves Broustail, Nicolas Roncerel

<

>

en savoir +

réservez

V

 

du 1er au 12 Mars 2016 Grand Théâtre

d’après Les Trois Sœurs de
Anton Tchekhov

un spectacle deChristiane Jatahy

avec
Isabel Teixeira, Julia Bernat, Stella Rabello
spectacle en portugais surtitré en français  

<

>

en savoir +

réservez

V

 

du 3 Mars au 2 Avril 2016 Petit Théâtre

du 17 au 26 Mars 2016 Grand Théâtre

de Jean Genet

mise en scèneArthur Nauzyciel

avec
Ismail Ibn Conner, Jared Craig, Xavier Gallais, Rudy Mungaray, Daniel Pettrow, Timothy Sekk, Neil Patrick Stewart, James Waterston
et la voix de Jeanne Moreau
spectacle en anglais surtitré en français  
Splendid's - Arthur NauzicielSplendid's - Arthur Nauziciel

<

>

en savoir +

réservez

rencontres

V

 

du 31 Mars au 28 Avril 2016 Grand Théâtre

du 7 au 22 Avril 2016 Petit Théâtre

du 10 Mai au 4 Juin 2016 Grand Théâtre

du 12 Mai au 4 Juin 2016 Petit Théâtre

Spectacles passés

du 2 Septembre au 16 Octobre 2015 Grand Théâtre

de Luigi Pirandello

mise en scène et scénographieStéphane Braunschweig

avec
John Arnold, Elsa Bouchain, Cécile Coustillac, Daria Deflorian, Claude Duparfait, Julien Geffroy, Laurent Lévy, Thierry Paret, Romain Pierre, Pierric Plathier, Dominique Reymond, Marie Schmitt, Jean‑Baptiste Verquin, Jean‑Philippe Vidal
création à La Colline

<

>

en savoir +

V

 

du 18 au 27 Septembre 2015 Petit Théâtre

inspiré par une image du roman
“Le Justicier d'Athènes” de Pétros Márkaris

un spectacle de
Antonio Tagliarini et Daria Deflorian Artiste invitée

avec
Daria Deflorian, Monica Piseddu, Antonio Tagliarini, Valentino Villa
avec le Festival d’Automne à Paris
spectacle en italien surtitré en français
Ce ne andiamo per non darvi altre preoccupazioni [Nous partons pour ne plus vous donner de soucis]

<

>

en savoir +

V

 

du 30 Septembre au 11 Octobre 2015 Petit Théâtre

à partir du reportage Reality de
Mariusz Szczygieł

un spectacle de et avecAntonio Tagliarini et Daria Deflorian Artiste invitée

avec
Daria Deflorian, Antonio Tagliarini
avec le Festival d’Automne à Paris
spectacle en italien surtitré en français  
Reality - Antonio Tagliarini et Daria Deflorian

<

>

en savoir +

V

 

du 20 au 24 Octobre 2015 Grand Théâtre

texte et mise en scène
Lucia Calamaro

avec
Daria Deflorian, Federica Santoro, Daniela Piperno
avec le Festival d’Automne à Paris
spectacle en italien surtitré en français  

<

>

en savoir +

V

 

du 3 au 28 Novembre 2015 Grand Théâtre

texte d’après Witold Gombrowicz
Christophe Honoré

mise en scèneChristophe Honoré

avec
Jean‑Charles Clichet, Sébastien Éveno, Julien Honoré, Erwan Ha Kyoon Larcher, Élise Lhomeau, Annie Mercier, Mathieu Saccucci, Marlène Saldana

<

>

en savoir +

V

 

du 6 Novembre au 5 Décembre 2015 Petit Théâtre

texte librement inspiré de Prométhée enchaîné d’Eschyle
Marc Blanchet et Alexis Armengol

conception et mise en scèneAlexis Armengol

avec
Pierre‑François Doireau, Vanille Fiaux, Céline Langlois, Victor de Oliveira, Laurent Seron‑Keller

<

>

en savoir +

V

 

du 2 au 20 Décembre 2015 Grand Théâtre

de Anton Tchekhov

mise en scènetg STAN

avec
Evelien Bosmans, Evgenia Brendes, Robby Cleiren, Jolente De Keersmaeker, Lukas De Wolf, Bert Haelvoet, Minke Kruyver, Scarlet Tummers, Rosa Van Leeuwen, Stijn Van Opstal, Frank Vercruyssen
avec le Festival d’Automne à Paris  

<

>

en savoir +

V

 

du 6 au 14 Janvier 2016 Grand Théâtre

haut de page

X

Ateliers pour tous

La Colline propose des ateliers de sensibilisation au théâtre contemporain.
Voici les ateliers proposés cette saison :

Groupe de lecteurs autour des dramaturgies italiennes

La saison 15-16 de la Colline s’ouvre sous le signe de l’Italie, avec la dernière création de Stéphane Braunschweig, Les Géants de la montagne de Luigi Pirandello ; et trois spectacles en italien (surtitrés en français) Ce ne andiamo per non darvi altre preoccupazioni et Reality de Daria Deflorian et Antonio Tagliarini et L’Origine del mondo de Lucia Calamaro.
Ce groupe de lecteurs sera l’occasion d’échanger sur les dramaturgies italiennes modernes et contemporaine, à travers la découverte des spectacles et la lecture d’autres textes. Il s’agira aussi de réfléchir à la question de la traduction, en particulier de l’œuvre de Luigi Pirandello, Stéphane Braunschweig proposant sa version française de la pièce pour sa création des Géants de la montagne.
L’atelier sera animé par Céline Frigau-Manning, maître de conférence en études théâtrales et italiennes à l’université Paris 8, traductrice et fondatrice du collectif de traduction théâtrale La Langue du bourricot.
Ce sera aussi l’occasion de rencontrer et d’échanger avec les équipes des spectacles.

Planning des séances : les lundis 5, 12 et 19 octobre à la Colline, de 18h30 à 20h30.
Conditions : Pour participer à l’atelier, il faut souscrire à un abonnement 4 spectacles (tarif plein 48€00, tarif réduit 36€00) comprenant : Les Géants de la montagne, Ce ne andiamo per non darvi altre preoccupazioni, Reality et L’Origine del mondo.
Nombre maximum de participants : 15.
Inscriptions, renseignements : q.robert@colline.fr

Journées du patrimoine 2015

À l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, découvrez les coulisses d’un théâtre national, son fonctionnement, ses secrets, son histoire et ses créations.
Deux visites sont proposées le dimanche 20 septembre. Les équipes de la Colline seront heureuses de vous dévoiler l’envers du décor : passez de l’autre côté du rideau de fer, plongez dans les dessous de scène et envolez-vous dans les cintres, vous pénétrerez dans l’univers des artistes et des techniciens.
Attention, le parcours de la visite comporte de nombreux escaliers.
Horaires: 11h00 et 12h00
Durée de la visite: 1h
Participants par visite: 15 personnes
Réservations: auprès de Quentin Robert au 01.44.62.52.27. ou par mail à q.robert@colline.fr

Les fabriques de théâtre

Nous vous proposons de rencontrer les différents artisans à l’oeuvre sur la création théâtrale. Avant d’assister à la représentation, un professionnel de l’équipe vous fera découvrir pendant 1h son rôle sur le plateau. Il vous présentera de façon concrète et ludique ses réalisations sur le spectacle concerné, les enjeux artistiques et techniques auxquels il a dû faire face, et vous fera découvrir les “ficelles” de son métier.

Trois séances sont prévues :
samedi 5 mars à 16h30 > la vidéo au théâtre
autour du spectacle What if They Went to Moscow ? de Christiane Jatahy avec Felipe Norkus (ingénieur vidéo) et Paulo Camacho (cadreur et responsable de la photographie) assistés d’un traducteur

vendredi 8 avril à 17h30 > la scénographie
autour du spectacle La Ménagerie de verre avec Daniel Jeanneteau (metteur en scène et scénographe)

vendredi 20 mai à 17h30 > la création lumière
autour du spectacle Nécessaire et urgent avec Hubert Colas (metteur en scène et créateur lumière)

Conditions d’inscription : souscription d’un abonnement 3 spectacles concernés
(45 € tarif plein ; 27 € tarif demandeur d’emploi / -30ans)

Renseignements et réservations auprès de Quentin Robert au 01 44 62 52 27 ou q.robert@colline.fr

Atelier de lecture itinérant

Animé par des dramaturges, ce groupe explore les nouvelles formes d’écritures dramatiques dont les textes sont présentés au cours de la saison. Les séances se déroulent dans différents lieux du 20e arrondissement.

Renseignements et réservations auprès de Quentin Robert
au 01 44 62 52 27 ou q.robert@colline.fr

Quentin Robert
01 44 62 52 27
q.robert@colline.fr