Au bois

d'après le texte de Claudine Galea, mise en scène Benoît Bradel

du 3 au 19 mai 2018 au Petit Théâtre

du mercredi au samedi à 20h, le mardi à 19h et le dimanche à 16h — durée 1h20

Rien ne vaut la liberté, toute la liberté d’écrire et de lire et de penser et de parler. Il ne faut rien négocier en termes de liberté. Rien négocier en termes d’exigence et de beauté. Pour vivre sa vie.

Claudine Galea

Au bois

Dans cette adaptation très libre, contemporaine et urbaine du Petit Chaperon rouge, Claudine Galea interroge la peur ancestrale du « loup », celle de l’agression.

Entre le conte et le périph’, la légende et le fait divers, Au Bois est une histoire d’insoumission et de liberté où les filles, qu’elles soient mères ou adolescentes, sont avant tout des femmes qui ne s’en laissent plus conter. Ni par les parents, ni par les loups, ni par les bois, ni par les chasseurs, ni par la rumeur, cette vox populi qui affiche sa morale puritaine et qui sournoisement a faim de vengeance et de sang. En ces temps de repli, de brutalité et d’humiliation, ces temps où l’individu isolé ne semble pas pouvoir grand-chose, Au Bois est une pièce où l’on parle haut, où l’on chante fort, où la jeunesse donne le La, une pièce où l’on ne renonce à rien et surtout pas à aimer. Ici, la friction entre légende et hyperréalisme laisse planer une abstraction poétique et place la parole en apesanteur. L’économie de l’écriture, signe d’une retenue pudique, laisse s’éveiller les sensations et immédiatement filtrer une émotion infinie.

équipe artistique

d'après le texte de Claudine Galea

mise en scène Benoît Bradel

avec Raoul Fernandez, Émilie lncerti Formentini, Emmanuelle Lafon, Seb Martel, Séphora Pondi

à l’image François Chattot, Vincent Dissez, Norah Krief, Dalila Khatir, Annie Mercier, Thalia Otmanetelba

scénographie et costumes Clédat & Petitpierre

musique Alexandros Markeas, Seb Martel

assistanat à la mise en scène Maëlle Dequiedt

vidéo Kristelle Paré

son Thomas Fernier

lumières Sylvie Garot

collaboration à la dramaturgie Pauline Thimonnier

régie générale Mathilde Chamoux

régie plateau et assistanat régie générale Marie Bonnemaison

réalisation costumes Anne Thesson

travail vocal Dalila Khatir

travail corporel Akiko Hasegawa

participation enregistrée du chœur La Chanterie de Persan

photo © Jean-Louis Fernandez
voir toutes les photos

production

production Théâtre national de Strasbourg, compagnie Zabraka, coproduction La Colline - théâtre national, Scènes du Golfe Vannes
avec le soutien du FIJAD, Fonds d'insertion pour Jeunes Artistes Dramatiques de la DRAC et Région Provence-Alpes-Côte d’Azur et du Fonds SACD Musique de Scène
avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
La compagnie Zabraka est subventionnée par le ministère de la Culture et de la Communication – DRAC de Bretagne et subventionnée par le Conseil régional de Bretagne et le Conseil départemental du Morbihan et soutenue par la ville de Lorient.
Claudine Galea et Vincent Dissez est auteure associée au Théâtre national de Strasbourg.
remerciements Françoise Héritier, Sophie Lahayville, Charles Laughton

documents

édition

Le livre Au Bois est paru aux éditions Espaces 34 en 2014.
Ce texte est lauréat de la Commission nationale d'Aide à la création de textes dramatiques, dispositif coordonné par ARTCENA.