Dormir 100 ans

texte et mise en scène Pauline Bureau

du 11 au 23 décembre 2018

du mardi au jeudi ainsi que le dimanche à 14h30 (uniquement à 19h le mardi 11) et les vendredi et samedi à 14h30 et 19h
durée 1h

Théo : Ça veut dire quoi être un homme ?
Éric : Être un homme ? C'est savoir qui on est, ce qu’on veut faire dans la vie et ce qu’on mange ce soir. Par exemple.
La Grenouille : Tu veux pas devenir un homme ?

Pauline Bureau

Dormir cent ans

Aurore, 12 ans, se prend en photo car elle sent que quelque chose change en elle. Théo, 13 ans, vit avec le héros de sa BD préférée, que personne ne peut voir sauf lui.

Dans une virée contée façon rock, leurs deux histoires s’entremêlent et croisent la peur de la solitude, la séparation des parents, la naissance du désir, la honte, l’amour et le rêve. Pauline Bureau évoque l’adolescence, cet âge troublant, ce passage passionnant où l’être « dort sa vie ». Une nuit d’attente, de vide rempli de possibles, d’un temps nécessaire à « ne rien faire » pour se forger. Imprégnés des contes, inspirés de souvenirs intimes, l’auteure metteuse en scène et sa bande d’acteurs sillonnent le champ du fantastique pour mieux sonder nos broussailles intérieures et comprendre de quel bois nous sommes faits. Que l’on soit enfant, adolescent ou adulte.

équipe artistique

texte et mise en scène Pauline Bureau

avec
du 11 au 16 décembre Camille Bernon, Lionel Codino, Alban Guyon, Murielle Martinelli
du 18 au 23 décembre Yann Burlot, Nicolas Chupin, Camille Garcia, Marie Nicolle
le 21 décembre Yann Burlot, Nicolas Chupin, Géraldine Martineau, Marie Nicolle

dramaturgie Benoîte Bureau
scénographie et réalisation visuelle Yves Kuperberg assisté de Alex Forge
musique et son Vincent Hulot
costumes et accessoires Alice Touvet
lumières Bruno Brinas
collaboration artistique Cécile Zanibelli
régie générale et régie son Sébastien Villeroy
régie vidéo Justin Artigues

Photo © Pierre Grosbois
see all the pictures

production

La Part des Anges 
coproduction Théâtre Dijon Bourgogne - CDNLe Volcan - Scène nationale du HavreThéâtre de Chevilly-Larue André Malraux

avec le soutien de l'Adami
avec l’aide à la création de la ville de Rouen
résidences de création Théâtre Paris Villette et Théâtre Dijon Bourgogne – CDN
remerciements au Nouveau Théâtre de Montreuil


La compagnie La part des anges est conventionnée par le ministère de la Culture / Drac Normandie au titre du dispositif compagnies à rayonnement national et international. Elle est également conventionnée par la Région Normandie.

édition

Le texte Dormir cent ans est publié aux Editions Actes Sud-Papiers.
Le spectacle a reçu les prix public et professionnel de Momix 2016, Festival International pour la jeunesse.  Dormir cent ans a reçu le Molière 2017 du spectacle jeune public.

documents

Rencontres et ateliers

Un goûter à La Colline

Comme chaque année en décembre, le théâtre s’ouvre aux enfants. L’espace mezzanine du deuxième étage se transforme en salon avec tapis et coussins. Envie d’une BD, d’une boisson chaude ou rafraîchissante, d’une partie endiablée de baby-foot ? Vous êtes les bienvenu.e.s à partir de 14h.

 

   

#Blablabla des enfants

avec Alicia Benetuly, Alix Fivian, Renate Mattar, Léa Melini, Médina Pozzi et Juliette Smadja

Les jeunes reporters de La Colline vous proposent des lectures de contes et comptines pour les petits et les plus grands, les mercredis, samedis et dimanches de 15h30 à 16h30.

avant de venir

spectacle jeune public à partir de 8 ans

discover
Tous des oiseaux
Wajdi Mouawad
5 December — 30 December
2017 - 2018
more information
The Scarlet Letter
Angélica Liddell
10 January — 26 January
2019
more information
Insoutenables longues étreintes
Ivan Viripaev - Galin Stoev
18 January — 10 February
2019
more information