création 
Chaise

de Edward Bond, mise en scène Alain Françon

du 14 septembre au 18 octobre 2006 au Petit Théâtre

reprise en 2008

Juillet 2077 Alice Acromby regarde dans la rue par la fenêtre de son petit deux-pièces situé au deuxième étage d’un immeuble. Dans la même pièce Billy fait ses dessins : la jungle ou bien la mer, ce sont de dessins qu’il fait très bien.
Billy a vingt-six ans, il n’est jamais sorti des deux pièces. Il a grandi en regardant le monde par la fenêtre, à travers les rideaux, sans jamais se montrer.
Depuis des heures, Alice regarde en bas, dans la rue, un soldat et une prisonnière qui attendent à l’arrêt du bus. Billy trouve que la prisonnière ressemble à Alice. Il voudrait qu’elle descende pour en savoir plus. C’est interdit : on n’a pas le droit de parler aux prisonniers, même pas le droit de les regarder.
Billy invente un subterfuge. Comme le soldat doit être fatigué d’attendre le bus debout depuis des heures, il suggère à Alice de descendre avec une chaise.
Elle pourra lui proposer de s’asseoir dessus, alors elle pourra voir la prisonnière de plus près.
Alice descend la chaise. Le soldat s’assoit dessus. Alice peut voir la prisonnière : une vieille femme décharnée qui a été rouée de coups, elle est dans un état pitoyable. Alice fait un mouvement vers elle…

équipe artistique

de Edward Bond 

mise en scène Alain Françon 

texte français et dramaturgie Michel Vittoz 

scénographie Jacques Gabel 

lumière Joël Hourbeigt 

costumes Patrice Cauchetier et Isabelle Flosi 

univers sonore Gabriel Scotti 

assistant mise en scène David Tuaillon 

maquillage masque Dominique Colladant 

avec Léna Bréban, Pierre-Félix Gravière, Dominique Valadié, Abbès Zahmani 

Photo © Pascal Victor / Artcomart
voir toutes les photos

production

Théâtre National de la Colline

documents

découvrir aussi
Tous des oiseaux
Wajdi Mouawad
5 décembre — 30 décembre
2017 - 2018
en savoir plus
Dormir 100 ans
Pauline Bureau
11 décembre — 23 décembre
2017 - 2018
en savoir plus
Concert - Musique originale de Tous des oiseaux
Eleni Karaindrou
17 décembre — 17 décembre
2017 - 2018
en savoir plus