création
La Traversée de l'Empire

texte et mise en scène Fernando Arrabal

du 11 mars au 14 avril 1988 au Grand Théâtre

La Traversée de l’Empire évoque les péripéties à la fois atroces et drôles de la prochaine et dernière guerre : apocalyptique, hélas ! Les Soldats de l’Empire participent au combat équipés d’armes ultrasophistiquées et dérisoirement médiévales. Un couple de déserteurs, Virgile et Isabelle, natifs tous deux de Porto Rico, fait connaissance sur le champ de bataille. La jeune femme semble avoir mené une vie sentimentale et sensuelle très agitée, tandis que l’homme est demeuré innocent et pur.

Son itinéraire spirituel l’a conduit vers un vieux monastère où une abbesse solitaire nommée Sakoto a jusqu’à présent refusé de l’initier. Tandis que le conflit se déroule à l’arrière-plan et que ses échos parviennent jusqu’au couple grâce aux ordinateurs - plus ou moins détraqués -  la nature entière régresse et un bizarre homme-loup se glisse dans l’intimité des déserteurs.
Fernando Arrabal

équipe artistique

texte et mise en scène Fernando Arrabal 

collaboration artistique Myriam Desrumeaux 

assistante à la mise en scène Valérie-Anne Expert

décors Radu Boruzescu 

costumes Miruna Boruzescu 

son André Serré

lumière Daniel Touloumet 

avec Françoise Bertin, Albert Delpy, Paula de Oliveira, Ralph Marrero, Daniel Rialet

Photo © Laurencine Lot
voir toutes les photos

documents

découvrir aussi
Tous des oiseaux
Wajdi Mouawad
5 décembre — 30 décembre
2017 - 2018
en savoir plus
Dormir 100 ans
Pauline Bureau
11 décembre — 23 décembre
2017 - 2018
en savoir plus
Concert - Musique originale de Tous des oiseaux
Eleni Karaindrou
17 décembre — 17 décembre
2017 - 2018
en savoir plus