Le Soldat Tanaka

de Georg Kaiser, mise en scène Guillaume Lévêque

du 21 novembre au 19 décembre 2003 au Petit Théâtre

Je n'ai pas encore oublié le soldat Tanaka ; pourtant d'habitude j’oublie très vite. Mais là, on a créé un homme qui n'existait pas dans le monde.

Georg Kaiser

Pleins d’une admiration idolâtre pour l’armée, des cultivateurs de riz réduits à la plus grande pauvreté reçoivent somptueusement le fils, soldat engagé au service de l’Empereur Soleil. Pour rendre hommage à sa magnificence, ils ont dû vendre leur fille comme prostituée. Afin de soustraire sa sœur à la déchéance, Tanaka la poignarde, puis tue le sous-officier auquel il devait la céder. Devant les juges du tribunal militaire Tanaka reste muet jusqu’à l’ultime déclaration qui le condamne. Comme dans un Wozzeck achevé, Tanaka fait l’expérience d’une prise de conscience assumée jusqu’à son terme.
Une œuvre de l’exil et de la maturité d’un dramaturge de renom boycotté dans l’Allemagne d’après 1933.

équipe artistique

de Georg Kaiser 

texte français René et Huguette Radrizzani 

mise en scène Guillaume Lévêque 

dramaturgie Michel Vittoz 

conseil littéraire Herma Kervran 

décor et costumes Claire Sternberg 

lumière Christian Pinaud 

son Jean-Marie Bourdat 

chansons Gildas Milin 

travail chorégraphique Caroline Marcadé 

assistant mise en scène Quentin Bonnell 

avec Vincent Arot, Pierre Baillot, Sylvain Creuzevault, Valérie de Dietrich, Jean-Claude Durand, Vincent Garanger, Michèle Goddet, Julien Guyomard, Perrine Guffroy, Grégory Quidel, Julien Villa

voir toutes les photos

production

Théâtre National de la Colline, La Passerelle – Scène nationale Saint-Brieuc, avec la participation artistique du Jeune Théâtre National.

documents

 

    découvrir aussi
    Tous des oiseaux
    Wajdi Mouawad
    5 décembre — 30 décembre
    2017 - 2018
    en savoir plus
    Dormir 100 ans
    Pauline Bureau
    11 décembre — 23 décembre
    2017 - 2018
    en savoir plus
    Concert - Musique originale de Tous des oiseaux
    Eleni Karaindrou
    17 décembre — 17 décembre
    2017 - 2018
    en savoir plus