Le Temps et la Chambre

de Botho Strauss, texte français Michel Vinaver, mise en scène Alain Françon

du 6 janvier au 3 février 2017 au Grand Théâtre

du mercredi au samedi à 20h30, le mardi à 19h30 et le dimanche à 15h30 — durée 1h40

Avec Le Temps et la Chambre, Alain Françon confronte son art à une pièce vertige. “La chambre”, est-elle ce lieu, heureux et malheureux, aléatoire, où des êtres se croisent, se manquent, se séparent ou un espace mental dominé par la présence d’une colonne mystérieuse ? “Le temps”, est-il celui de l’histoire en bribes de Marie Steuber, de sa quête incessante ou celui, suspendu, de la conscience ? Si Botho Strauss fait vaciller la réalité, c’est peut-être pour dévoiler l’endroit, entre réel et fantasme, où l’on se rencontre vraiment.

équipe artistique

de Botho Strauss

texte français Michel Vinaver

mise en scène Alain Françon

avec Antoine Mathieu, Charlie Nelson, Gilles Privat, Aurélie Reinhorn, Georgia Scalliet de la comédie française, Renaud Triffault, Dominique Valadié, Jacques Weber, Wladimir Yordanoff et la voix d'Anouk Grinberg

assistant à la mise en scène Nicolas Doutey

dramaturgie David Tuaillon

décor Jacques Gabel

lumières Joël Hourbeigt

costumes Marie La Rocca

musique Marie-Jeanne Séréro

son Léonard Françon

coiffure maquillage Pierre Duchemin

directrice de production Anne Cotterlaz

photo © Michel Corbou
voir toutes les photos

production

coproduction Théâtre des nuages de neige (producteur délégué) Théâtre National de Strasbourg, La Colline - théâtre national
avec le soutien de l’Ecole de la Comédie de Saint-Etienne-DIESE -Auvergne Rhône-Alpes

Le Théâtre des nuages de neige est soutenu par la Direction générale de la création artistique du ministère de la Culture et de la Communication

partenaires du spectacles

partenaires-medias-temps.png

documents

édition

L’Arche est éditeur et agent théâtral du texte représenté

audiodescription

mardi 17 janvier et dimanche 22 janvier 2017

tournée

Le spectacle a été créé le 3 novembre 2016 au Théâtre National de Strasbourg.

- du 3 novembre au 18 novembre 2106 au TNS à Strasbourg
- du 22 au 26 novembre 2016 au TNP à Villeurbanne
- les 1 et 2 décembre 2016 à l’Espace Malraux Scène nationale de Chambéry et de la Savoie
- les 7, 8 et 9 décembre 2016 à Bonlieu Scène nationale de Annecy
- les 7 et 8 février 2017 à la Maison de la Culture d’Amiens
- du 14 au 17 février 2017 à la MC2 de Grenoble
- les 21 et 22 février 2017 au Théâtre Sortie Ouest - Béziers
- du 28 février au 12 mars 2017 au Théâtre du Nord CDN de Lille
- les 19, 20 et 21 mai 2017 Théâtre en mai à Dijon