Les Géants de la montagne

de Luigi Pirandello Traduction de l'italien Stéphane Braunschweig, mise en scène et scénographie Stéphane Braunschweig

du 2 septembre au 16 octobre 2015 au Grand Théâtre

relâche du 18 sept. au 28 sept. inclus
du mercredi au samedi à 20h30, le mardi à 19h30 et le dimanche à 15h30 - durée 1h45

“Nous sommes ici comme aux lisières de la vie.”

Rejetée de tous, la petite troupe de la Comtesse Ilse erre dans le monde pour jouer l’œuvre d’un jeune poète mort tragiquement. À bout de forces, ils arrivent dans une villa abandonnée : le magicien Cotrone y fait régner “la vérité des rêves, plus vraie que nous-mêmes”. Il tente de les convaincre d’y achever leur quête. Mais Ilse veut à tout prix apporter la poésie au public, fût-il celui des Géants de la montagne, voisins inquiétants dont la violence évoque celle du pouvoir fasciste...

La pièce a clairement trait aux rapports ambivalents de l’auteur avec Mussolini, que Pirandello rallia d’abord, avant d’être déçu par lui. C’est peut-être pourquoi il ne put conclure ce “mythe” : à sa mort en 1936, il laissa la pièce inachevée. Mais il publia La Fable de l’enfant échangé, la pièce qu’Ilse veut jouer et dont des bribes surgissent dans Les Géants : une mère, convaincue que des sorcières ont substitué un monstre à son fils, se bat pour récupérer son vrai enfant, beau et princier...

Dans le langage du conte, inspiré par sa Sicile natale, Pirandello y fait entendre le thème même des Géants : “la tragédie de la poésie dans la brutalité du monde moderne”. Le spectacle de Stéphane Braunschweig fera résonner les harmoniques théâtrales de ces œuvres entrelacées.

équipe artistique

de Luigi Pirandello

Traduction de l'italien Stéphane Braunschweig

mise en scène et scénographie
Stéphane Braunschweig

avec John Arnold, Elsa Bouchain, Cécile Coustillac, Daria Deflorian, Claude Duparfait, Julien Geffroy, Laurent Lévy, Thierry Paret, Romain Pierre, Pierric Plathier, Dominique Reymond, Marie Schmitt, Jean‑Baptiste Verquin, Jean‑Philippe Vidal

collaboration artistique Anne-Françoise Benhamou

collaboration à la scénographie Alexandre de Dardel

costumes Thibault Vancraenenbroeck

lumières Marion Hewlett

son Xavier Jacquot

vidéo-animation Christian Volckman

maquillage et coiffures Karine Guillem

assistanat à la mise en scène Amélie Énon

voir toutes les photos

production

La Colline - théâtre national

partenaires du spectacle

logo_fr-inter.png  tra-logo-def-moins6cm-evenement.png  libe.gif  transfuge-logo.png  philosophiemagazine.png  logo_3c.png  italie-a-paris_logo_web_1.jpg  cci_logo_site.png

rencontre avec l’équipe artistique

La rencontre initialement prévue le mardi 6 octobre aura lieu le mardi 29 septembre à l’issue de la représentation.

rencontre avec l'équipe artistique

samedi 3 octobre à 15h à la bibliothèque Oscar Wilde
12 rue du Télégraphe - Paris 20e
entrée libre sur réservation c.bordier@colline.fr

édition

Le texte de la pièce a paru aux éditions Les Solitaires Intempestifs.

tournée

Bonlieu - Scène nationale d'Annecy
du 4 au 6 novembre 2015

Théâtre du Gymnase à Marseille
du 10 au 14 novembre 2015

Théâtre Olympia - Centre dramatique régional de Tours
du 18 au 26 novembre 2015

Centre dramatique national de Besançon Franche-Comté
du 2 au 5 décembre 2015

Théâtre national de Strasbourg
du 10 au 19 décembre 2015

découvrir aussi
Tous des oiseaux
Wajdi Mouawad
5 décembre — 30 décembre
2017 - 2018
en savoir plus
Dormir 100 ans
Pauline Bureau
11 décembre — 23 décembre
2017 - 2018
en savoir plus
Concert - Musique originale de Tous des oiseaux
Eleni Karaindrou
17 décembre — 17 décembre
2017 - 2018
en savoir plus