tout public dès 8 ans
Esquif

texte et mise en scène Anaïs Allais Benbouali 
du 4 au 22 décembre 2024 au Petit théâtre 

mercredi, vendredi et samedi à 14h30 et 20h, jeudi et dimanche à 14h30
relâche dimanche 8 décembre
spectacle tout public dès 8 ans
• durée 50 minutes

Personne ne pousse ses enfants sur un bateau 
A moins que l’eau ne soit plus sûre que la terre ferme.

—  

Warsan Shire

Depuis 2019 le navire ambulance Ocean Viking, affrété par l’association humanitaire SOS MÉDITERRANÉE, a sauvé du naufrage plus de 10 000 hommes, femmes et enfants de leurs embarcations en détresse, leur esquif. S’inspirant de témoignages de rescapés, Anaïs Allais Benbouali tisse avec délicatesse un conte populaire et politique pour toutes les oreilles et avant tout celles des enfants. Dans cette fiction, la mer Méditerranée sort du silence pour redonner humanité à ceux qui tentent sa traversée, elle se confie pour raconter le monde comme il va et offrir un horizon à une jeunesse porteuse de changement et en quête d’espoir.

Après avoir présenté à La Colline Au milieu de l’hiver, j’ai découvert en moi un invincible été en 2018 et Par la mer [Quitte à être noyées] en 2023, l’autrice, metteuse en scène et comédienne Anaïs Allais Benbouali poursuit avec cette toute première pièce destinée au jeune public, la démarche qui la mène d’une rive à l’autre de la Méditerranée, fédérant petits et grands pour les inviter à la rencontre de l’autre.

équipe artistique

texte et mise en scène Anaïs Allais Benbouali
avec Anaïs Allais Benbouali et Amandine Dolé 
scénographie Lise Abbadie 
écriture sonore Anaïs Allais Benbouali et Sandy Ralambondrainy
réalisation sonore et régie son Sandy Ralambondrainy
régie générale et régie lumières Daniel Ferreira 
production Maud Berneau
diffusion Marine Dardant-Pennaforte
Merci à Falmares, Ismatou, Samar, Philomène, Sara, Fariba, Abid, Louna, Nour, Swann, Julien, Nahed et Moussa

 

documents

galerie médias

Esquif

Présentation du spectacle par Wajdi Mouawad

Esquif

bande-annonce

Esquif d'Anaïs Allais Benbouali

Esquif © Tuong-Vi Nguyen
 

Esquif

Esquif © Tuong-Vi Nguyen
 

Esquif

Esquif © Tuong-Vi Nguyen
 

Esquif

Esquif © Tuong-Vi Nguyen
 

production

Théâtre de Sartrouville et des Yvelines – CDN
coproduction La Grange aux Belles 

 

Le spectacle, commande du Théâtre de Sartrouville et des Yvelines , a été créé le 23 janvier 2024 dans le cadre du festival Odyssées pour être présenté dans des classes.

SOS Méditerranée

Dans le cadre des Escales solidaires, des bénévoles de l’association SOS Méditerranée seront présents sur l’ensemble des représentations.

édition

Le texte de la pièce est paru aux Editions Koïnè.
Pour chaque livre acheté, 1€ reversé à SOS MÉDITERRANÉE.

couverture livre Esquif

sur la route

les 6 et 7 février 2025 Communauté de communes d'Erdre et Gesvres 
du 25 au 28 février 2025 au ZEF Scène nationale de Marseille
du 18 au 22 mars 2025 au Théâtre de Sartrouville et des Yvelines
du 28 au 30 avril 2025 au Quai  – CDN Angers Pays de la Loire

partenaires médias

avec les publics

 
 pictogramme aveugle et malvoyant Audiodescription

dimanche 15 et jeudi 19 décembre à 14h30

La Colline propose ce spectacle en audiodescription – diffusée en direct par casque – accompagnée d’un programme en braille et en caractères agrandis. La représentation est précédée d'une visite tactile du décor, 1h30 avant le spectacle.
 

info et réservation : Simon Fesselier, chargé de l'accessibilités.fesselier@colline.fr – 01 44 62 52 27


pictogramme aveugle et malvoyantReprésentation relax

samedi 7 décembre à 14h30 

Avec ce spectacle, La Colline poursuit son programme de « représentations relax ». Cette initiative vise à rendre les spectacles accessibles à tous les publics quels que soient leurs sensibilités ou leurs troubles (personnes en situation de handicap psychique et intellectuel notamment) grâce à des représentations aménagées.
en partenariat avec l’association Culture Relax

Témoigner de la crise humanitaire en Méditerranée

mercredi 11 décembre à 21h, à l’issue de la représentation

Rencontre avec Anaïs Allais Benbouali, Sophie Beau, cofondatrice et directrice générale de l'ONG SOS MÉDITERRANÉE et Laurent Moyet bénévole référent en sensibilisation scolaire. 

La rencontre, animée par Cédric Enjalbert, rédacteur en chef adjoint de Philosophie magazine, sera suivie d’une signature du texte par l’autrice.
entrée libre sur réservation

Sauvetage en mer : Séances de sensibilisation scolaire

animées par les bénévoles de SOS MÉDITERRANÉE.
dans les écoles primaires et collèges en aval de la venue des élèves au théâtre
renseignements : Marie-Julie Pagès, responsable des publics scolaires - mj.pages@colline.fr • 01 44 62 52 53

Comment l'humanité meurt en Méditerranée ? 

mardi 17 décembre à 19h au Mk2 Gambetta

mk2 Institut, SOS MEDITERRANEE et La Colline – théâtre national s’associent pour une soirée autour de l’exil forcé et du monde, comme il va.
Au programme: la projection du film documentaire Save Our Souls de Jean-Baptiste Bonnet, suivie d’une table-ronde avec le réalisateur, ainsi qu’avec Anaïs Allais Benbouali, et la neuroscientifique Samah Karaki, autrice de L’empathie est politique (JC Lattès). L’événement sera suivi d’une signature.
Tarif préférentiel avec la carte Colline : 11,90 € la place (au lieu de 15,90 €) et 8,90 € pour les moins de 26 ans – réservation sur mk2.com

représentations à venir

Mercredi

11 décembre

Petit théâtre

réserver

Mercredi

11 décembre

Petit théâtre

tout public

réserver

Jeudi

12 décembre

Petit théâtre

représentation scolaire

Vendredi

13 décembre

Petit théâtre

représentation scolaire

Vendredi

13 décembre

Petit théâtre

tout public

réserver

Samedi

14 décembre

Petit théâtre

tout public

réserver

Samedi

14 décembre

Petit théâtre

tout public

réserver

Dimanche

15 décembre

Petit théâtre

audiodescription , tout public

réserver

Mercredi

18 décembre

Petit théâtre

tout public

réserver

Mercredi

18 décembre

Petit théâtre

tout public

réserver

Jeudi

19 décembre

Petit théâtre

audiodescription

représentation scolaire

Vendredi

20 décembre

Petit théâtre

représentation scolaire

Vendredi

20 décembre

Petit théâtre

tout public

réserver

Samedi

21 décembre

Petit théâtre

tout public

réserver

Samedi

21 décembre

Petit théâtre

tout public

réserver

Dimanche

22 décembre

Petit théâtre

tout public

réserver
découvrir aussi
Re Chicchinella
Emma Dante
7 janvier - 29 janvier 2025
en savoir plus
Limbo
Victor de Oliveira
8 janvier - 8 février 2025
en savoir plus
Elizabeth Costello
John Maxwell Coetzee - Krzysztof Warlikowski
5 février - 16 février 2025
en savoir plus