Insoutenables longues étreintes

texte Ivan Viripaev

mise en scène Galin Stoev

du 18 janvier au 10 février 2019 au Petit Théâtre

du mercredi au samedi à 20h, le mardi à 19h et le dimanche à 16h

durée 1h45

Je te rencontre, tu me rencontres.
Ma tendresse rencontre la tienne,
et l’univers s’élargit.

Ivan Viripaev

Insoutenables longues étreintes

Tout commence dans le New York d’aujourd’hui où évoluent Monica, Charlie, Amy et Christophe, trentenaires aux amours brisées et aux destinées hasardeuses.

 

De New York à Berlin, sur fond de fête, de drogue, de sexe et de violence, tous quatre parviennent à se croiser, se séduire, s’aimer puis se haïr. Ces errances témoignent d’un sentiment d’échec que peut ressentir une génération en quête effrénée du plaisir et redéfinissant radicalement les paramètres de la liberté.

 

Ivan Viripaev débute sa carrière théâtrale au tournant des années 2000, lorsque son texte Oxygène le place au rang des dramaturges russes les plus représentés dans le monde. Un long compagnonnage l’unit à Galin Stoev qui a mis en scène cinq de ses pièces traduites en français, parmi lesquelles Danse Delhi présentée en 2011 à La Colline.

équipe artistique

texte Ivan Viripaev
mise en scène Galin Stoev
avec Pauline Desmet, Sébastien Eveno, Nicolas Gonzales, Marie Kauffmann
traduction Galin Stoev et  Sacha Carlson
scénographie Alban Ho Van
vidéo Arié van Egmond
lumières Elsa Revol
son Joan Cambon
assistanat à la mise en scène Virginie Ferrere
décor sous la direction de Claude Gaillard
costumes sous la direction de Nathalie Trouvé réalisés par mes Ateliers du ThéâtredelaCité

Photo © Francois Passerini
voir toutes les photos

production

ThéâtredelaCité – CDN Toulouse Occitanie

coproduction La Colline – théâtre national, Théâtre de Liège, DC&J Création 

avec le soutien du Inver Tax Shelter du Gouvernement fédéral de Belgique

édition

Le texte traduit a bénéficié du soutien de la Maison Antoine Vitez – Centre international de la traduction théâtral

tournée

création au ThéâtredelaCité, Toulouse - le 4 décembre 2018


ThéâtredelaCité, Toulouse, du 4 au 21 décembre 2018
Théâtre populaire romand - La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel, les 11 et 12 janvier 2019
Théâtre de la place, Liège, de 13 au 16 février 2019

partenaires du spectacle

Le Monde Logo

logo télérama Les Inrockuptibles Transfuge
découvrir aussi
Tous des oiseaux
Wajdi Mouawad
5 décembre — 30 décembre
2017 - 2018
en savoir plus
Dormir 100 ans
Pauline Bureau
11 décembre — 23 décembre
2017 - 2018
en savoir plus
Concert - Musique originale de Tous des oiseaux
Eleni Karaindrou
17 décembre — 17 décembre
2017 - 2018
en savoir plus