création 
Mélancholia

de Jon Fosse, adaptation et mise en scène Claude Régy

du 19 janvier au 25 février 2001 au Petit Théâtre

« ... C'était très fort : il y avait un acteur dans l'ombre, un autre dans la lumière ; quand ils échangeaient leur place et que Yann Boudeau, qui était resté dans l'ombre pendant une longue période, entrait dans la lumière de la boîte, il n'était plus de la même nature, c'était une tout autre essence d'être, presque animale et pourtant dénaturalisée. C'est grâce à ces expériences que j'ai vraiment vu, presque touché du doigt, que la lumière est un élément qui peut changer la nature de l'être. » 
Claude Régy

équipe artistique

de Jon Fosse 

texte français Terje Sinding 

adaptation et mise en scène Claude Régy 

scénographie Daniel Jeanneteau 

assistant mise en scène Alexandre Barry 

lumière Dominique Bruguière 

musique György Kurtàg 

son Philippe Cachia 

costumes Isabelle Périllat 

avec Yann Boudaud, Jean-Louis Coulloc'h

Photo © Pascal Victor / Artcomart
voir toutes les photos

production

Une création des Ateliers Contemporains. 
En coproduction avec le Théâtre National de la Colline et le Centre Dramatique National de Normandie

documents