Les Autonautes de la cosmoroute

création collective d’après l’œuvre de Julio Cortázar et Carol Dunlop, mise en scène Thomas Quillardet

du 21 mars au 19 avril 2012 au Petit Théâtre

du mercredi au samedi à 21h, le mardi à 19h et le dimanche à 16h — durée : 1h45

Plus les gens ont employé le mot folie en apprenant notre projet, plus ils l’ont rendu beau. Ils savaient bien au fond qu’il était un peu tard pour nous ramener sur le droit chemin. 

Julio Cortázar, argentin installé à Paris (de 1951 à sa mort, en 1984), cultive le mélange des genres. L’auteur de Marelle pose sur le réel le regard incisif et neuf de l’exilé, transgresse les frontières de la banalité de la vie pour en débusquer la poésie. Les Autonautes de la cosmoroute, chronique écrite avec sa compagne, relate leur folle expédition du printemps 1982 : Paris-Marseille en VW Combi, avec deux arrêts par jour sur les 65 parkings de l’autoroute, sans jamais la quitter. Au milieu des bolides, sur la trace des grands explorateurs, ils s’inventent un autre temps. Célébration du pur présent, la chronique se fait chant d’amour, celui de l’un pour l’autre, celui qu’ils portent à la vie, alors qu’ils se savent atteints de maladie mortelle. Trente ans après, avec le livre pour guide, les acteurs du collectif Jakart et Mugiscué reprennent l’autoroute du Sud à la recherche de leurs propres instantanés. De ce braconnage d’instants, de ces éclats d’enfance, ils feront un spectacle entre réalité et fiction. Après Le Repas de Novarina et Villégiatured’après Goldoni, il s’agit encore une fois pour Thomas Quillardet de tenir l’équilibre poignant d’un théâtre tout de jeu et de légèreté, mais au bord de gouffres secrets.

équipe artistique

création collective d’après l’œuvre de Julio Cortázar et Carol Dunlop

traduction de l’espagnol Laure Guille-Bataillon

mise en scène Thomas Quillardet

collaborations artistiques Alexandra Bertaut, Kim Lan Nguyen Thi, Sylvie Mélis, Cyril Monteil, François WeberMarcio AbreuSylvie Protin
assistante à la mise en scène Fanny Descazeaux

avec Olivier Achard, Aurélien Chaussade, Maloue Fourdrinier, Christophe Garcia, Claire Lapeyre Mazerat, David Lejard-Ruffet, Aliénor Marcadé-Séchan, Marion Verstraeten  

Photo © Compagnie Jakart et Mugiscué
voir toutes les photos

production

Compagnies Jakart et Mugiscué, Théâtre de l’Union - Centre dramatique national du Limousin, La Colline - théâtre national, Les Treize Arches - Théâtre de Brive-la-Gaillarde, Théâtre de Vanves, scène conventionnée pour la danse, ARCADI.
Le spectacle a reçu le soutien du groupe APRR

documents

Rencontre avec l'équipe artistique

mardi 3 avril à l'issue de la représentation

Cortázar, jeu de piste
samedi 31 mars à 14h

conception Thomas Quillardet
Le temps d’un après-midi, partez sur les traces et les empreintes laissées par Cortázar à travers Paris. Point de départ : la Maison de la Poésie...

en savoir plus

Rencontre à la librairie Le comptoir des mots

lundi 26 mars à 20h
avec Thomas Quillardet et Claire Lapeyre Mazérat

239, rue des Pyrénées 75020

Rencontre à la Bibliothèque Oscar Wilde

samedi 24 mars à 15h
avec Marion Verstraeten et David Lejard-Ruffet

12 rue du Télégraphe, 75020

Ecrire autour du théâtre

jeudi 12 avril de 19h à 22h
dirigé par Catherine Bédarida, poète, journaliste (Le MondeMouvement)

Nous allons voir une pièce de théâtre. A partir de ces voix, ces images,
ces impressions partagées, nous laissons décoller notre imaginaire vers
notre  propre  scène  intérieure.  Ou  comment  notre  expérience  de
spectateur inspire, renouvelle, transporte notre écriture.


tarifs 
spectacle : tarif réduit : 15€
atelier : 30€

Renseignements et inscriptions auprès de l'associationinfo@leboutdelalangue.com
116 Bd de Belleville - 75020 Paris - 06 74 30 36 75
www.leboutdelalangue.com

tournée

du 13 au 15 mars : création au Théâtre de l'Union - CDN du Limousin
30 et 31 mai : Théâtre de Vanves

découvrir aussi
Tous des oiseaux
Wajdi Mouawad
5 décembre — 30 décembre
2017 - 2018
en savoir plus
Dormir 100 ans
Pauline Bureau
11 décembre — 23 décembre
2017 - 2018
en savoir plus
Concert - Musique originale de Tous des oiseaux
Eleni Karaindrou
17 décembre — 17 décembre
2017 - 2018
en savoir plus