création
Les Innocents, Moi et l'Inconnue au bord de la route départementale

texte et traduction Peter Handke

mise en scène Alain Françon

du 3 au 29 mars 2020 au Grand Théâtre

du mercredi au samedi à 20h30, le mardi à 19h30 et le dimanche à 15h30

relâche dimanche 8 mars

audiodescription dimanche 22 mars et mardi 24 mars

Écoutez : ma route, mon droit, le dernier chemin libre sur notre planète – je veux le défendre. Je veux ? Je dois. C’est mon rôle. Et est-ce-que vous voulez savoir, connards, comment il m’a été attribué ce rôle ?

Peter Handke

Les Innocents, Moi et l’Inconnue au bord de la route départementale

Le récit prend place au bord d’une route départementale, lieu du passage à lente allure, du voyage d’un bourg à l’autre, mais aussi lieu du repos, une zone hors du temps. La route départementale s’offre comme une pause respiratoire et fait des alentours un monde disponible pour le regard et l’imagination.

Le héros, ce « moi », est une pluralité d’instances : l’auteur dramatique, le conteur épique, le narrateur. Et cette inconnue, qui est-elle ? L’espérée, celle ardemment désirée, sera-t-elle au rendez-vous ?

Pour donner voix au dernier texte pour le théâtre de Peter Handke, Alain Françon s’entoure de ses acteurs fidèles, notamment Dominique Valadié et Gilles Privat.

équipe artistique

texte et traduction Peter Handke

mise en scène Alain Françon

avec Pierre-François Garel, Gilles Privat, Sophie Semin, Dominique Valadié 

et Laurence Côte, Daniel Dupont, Yannick Gonzalez, Sophie LacombeGuillaume Lévêque, Hélène N’Suka, Joseph Rolandez, Sylviane Simonet

assistanat à la mise en scène Sophie Lacombe

décors Jacques Gabel

lumières Joël Hourbeigt

costumes Marie La Rocca

musique Marie-Jeanne Séréro

son Léonard Françon

chorégraphie Caroline Marcadé

coiffures et maquillage Cécile Kretschmar

© dessin de Peter Handke. "Les méandres noirs du bitume sur la route ici, il les voit comme une partition de musique"
voir toutes les photos

production

Théâtre des nuages de neige

coproduction

La Colline – théâtre national, MC2: Grenoble, Théâtre National de Strasbourg

 

Le Théâtre des nuages de neige est soutenu par la Direction générale de la création artistique du ministère de la Culture

édition

Le texte de la pièce Les Innocents, Moi et l’Inconnue au bord de la route départementale de Peter Handke est à paraître en mars 2020 aux éditions Gallimard

accessibilité

représentations audiodécrites

Les Innocents, Moi et l’Inconnue au bord de la route départementale sera présenté en audiodescription – diffusée en direct par casque – accompagnée d’un programme en braille et en caractères agrandis les dimanche 22 mars à 15h30 et mardi 24 mars à 19h30.

plus d'informations auprès de Johanne Peyras, 01 44 52 62 27

l'accessibilité à La Colline

atelier d’écriture avec l’association Aleph

En partenariat avec Aleph-Écriture, La Colline accueille dans ses murs un atelier d’écriture autour du spectacle Les Innocents, Moi et l’Inconnue au bord de la route départementale, ouvert à tous. 

calendrier

vendredi 20 mars 20h30 : spectacle
samedi 21 mars 15h-18h30 : atelier d’écriture

inscriptions avant le 6 mars

Billet couplé 1 atelier + 1 place de spectacle : 35 €
Pour les personnes ayant déjà leur place pour le spectacle, atelier seul : 20 €
 

en savoir plus

partenaires média du spectacle

découvrir aussi
Data Mossoul
Joséphine Serre
18 septembre — 12 octobre
2019
en savoir plus
L'Animal imaginaire
Valère Novarina
20 septembre — 13 octobre
2019
en savoir plus
Points de non-retour [Quais de Seine]
Alexandra Badea
7 novembre — 1 décembre
2019
en savoir plus