texte et mise en scène Wajdi Mouawad
du 21 janvier au 8 mars 2026 au Grand théâtre
du mercredi au samedi à 20h30, mardi à 19h30, dimanche à 15h30
relâche dimanche 25 janvier
• durée estimée 2h45
Fallait-il que l'on s'aime pour se détruire ainsi, à bas l'amour et vive la guerre ?
—
Willy Protagoras enfermé dans les toilettes
Il y a des lieux qui deviennent des refuges. Des lieux minuscules, dérisoires, mais essentiels. Pour Willy Protagoras, ce lieu sacré est… les toilettes. Dans ce huis clos insolant et détonant, le jeune homme se barricade, isolé du tumulte familial, résolu à opposer silence et résistance à un monde qui l’étouffe. Pourquoi ce geste ? Est-ce un cri de révolte, une fuite, ou un pied de nez poétique à l’ordre établi ? Par cette nouvelle mise en scène de ce texte de jeunesse, Wajdi Mouawad signe un manifeste contre l’enfermement et le repli. Il revient à la source, à cette voix insoumise qui, déjà, portait en germe son théâtre. Un théâtre où la famille est souvent un champ de bataille et où la parole, même enfermée derrière une porte, cherche toujours à faire éclater les murs.
équipe artistique
texte et mise en scène Wajdi Mouawad
avec Lionel Abelanski, Éric Bernier, Pierre-Yves Chapalain, Gilles David de la Comédie Française, Lucie Digout, Marceau Ebersolt, Jade Fortineau, Delphine Gilquin, Julie Julien, Nelly Lawson, Micha Lescot, Mireille Naggar, Johanna Nizard et Milena Arvois, Tristan Glasel, Swann Nymphar, Gabor Pinter, Tim Rousseau, Lola Sorel de la Jeune troupe de La Colline et le musicien M'hamed El Menjra
dramaturgie Charlotte Farcet
scénographie Emmanuel Clolus
lumières Éric Champoux
composition musicale Pascal Sangla
son Sylvère Caton et Michel Maurer
assistanat à la mise en scène Valérie Nègre
costumes Emmanuelle Thomas assistée d'Anne-Emmanuelle Pradier
maquillages et coiffures Cécile Kretschmar assistée de Mélodie Ras
fabrication des accessoires et décor ateliers de La Colline
production
La Colline – théâtre national
édition
La première version du texte a été publiée en 2005 aux éditions Leméac Actes Sud-Papiers
