Alain Françon

metteur en scène

Alain Françon a co-fondé la compagnie Le Théâtre Eclaté en 1971 à Annecy. De 1971 à 1989, il a monté entre autres Marivaux et Sade, Ibsen et Strindberg, O’Neill (Long voyage vers la nuit, dont il a monté à la Comédie Française une nouvelle version traduite par Françoise Morvan : Le Long voyage du jour à la nuit), Horváth et Brecht. Il a créé de nombreux auteurs contemporains, de Michel Vinaver (Les Travaux et les jours, Les Voisins) à Enzo Cormann (NoisesPalais Mascotte) et Marie Redonnet (Tir et Lir, qui a été présenté à la Colline en 1988, Mobie Diq). Il a également adapté pour la scène des textes d’Herculine Barbin (Mes souvenirs) et de William Faulkner (Je songe au vieux soleil).

En 1989, Alain Françon prend la direction du Centre dramatique national de Lyon - Théâtre du Huitième. Il y monte notamment La Dame de chez MaximHedda GablerBritannicus. De 1992 à 1996, il est directeur du Centre dramatique national de Savoie (Annecy-Chambéry), où il met en scène La Remise de Roger Planchon (1993), La Compagnie des hommes (1992) et Pièces de guerre (1994) d’Edward BondCelle-là (1995) de Daniel Danis et La Mouette de Tchékhov (1995).

Pour le cinquantième Festival d’Avignon, Alain Françon présente dans la Cour d’Honneur Edouard II de Marlowe, qui a été repris au Théâtre national de l’Odéon.

Le 12 novembre 1996 il est nommé directeur du Théâtre national de la Colline.

Théâtre éclaté (1971-1989)

1972     La Farce de Burgos création collective Christiane Cohendy, Evelyne Didi, Alain Françon, Alexandre Guini, Brigitte Lauber, André Marcon, avec la collaboration de Gisèle Halimi L’Exception et la règle de Bertolt Brecht
1973     Soldats d’après Carlos ReyesLa Journée d’une infirmière d’après Armand Gatti
1974     Le Jour de la dominante de René Escudié
1975     Les Branlefer de Heinrich Henkel
1977     Le Nid de Franz Xaver Krœtz
1978-79 Le Belvédère de Ödön von HorváthFrançais encore un effort si vous voulez être républicains de Donatien-Alphonse-François de Sade
1979-80 Les Travaux et les jours de Michel Vinaver
1980     Un ou deux sourires par jour d’Antoine Gallien
1981     La Double inconstance de Marivaux
1982     Le Pélican d’August Strindberg
1983     Toute ma machine était dans un désordre inconcevable de Jean-Jacques Rousseau
1984     Long voyage vers la nuit d’Eugène O’NeillNoises d’Enzo Cormann
1985     Mes souvenirs d’après Herculine Abel BarbinJe songe au vieux soleil d’après William Faulkner
1986-87 Les Voisins de Michel Vinaver
1987     Hedda Gabler de Henrik Ibsen Une lune pour les déshérités d’Eugene O’Neill
1988     Palais Mascotte d’Enzo CormannTir et Lir de Marie Redonnet
1989     Mobie Diq de Marie Redonnet
 

CDN de Lyon Théâtre du Huitième (1989-1992)

1990     La Dame de chez Maxim de Georges Feydeau, Hedda Gabler de Henrik Ibsen
1991     Britannicus de Jean Racine, La Vie parisienne de Jacques Offenbach
1992     Saute, Marquis de Georges Feydeau
 

CDN de Savoie (1992-1996)

1992      La Compagnie des hommes d’Edward Bond
1993      La Remise de Roger Planchon
1994      Pièces de guerre trilogie d’Edward Bond
1995      Celle-là de Daniel DanisLa Mouette d’Anton Tchekhov
1996      Édouard II de Christopher Marlowe

Théâtre national de la Colline

1997     Les Petites Heures d’Eugène DurifDans la compagnie des hommes d’Edward Bond (nouvelle version)
1999     Les Huissiers de Michel VinaverKing de Michel VinaverLe Chant du Dire-Dire de Daniel Danis
2000     Café d’Edward Bond
2001     Le Crime du XXIème siècle d’Edward BondVisage de feu de Marius von Mayenburg
2002     Les Voisins de Michel Vinaver (nouvelle version)Skinner de Michel Deutsch
2003     Petit Eyolf de Henrik IbsenSi ce n’est toi d’Edward Bond
2004     Katarakt de Rainald GoetzPetit Eyolf de Henrik Ibsen (reprise)Ivanov d’Anton Tchekhov
2005     Si ce n’est toi d’Edward Bond (reprise) de Daniel Danis, Le Chant du cygne / Platonov d’Anton Tchekhov
2006     Naître et Chaise, d’Edward Bond, création au Festival d’Avignon, reprise en novembre 2006
2007     L’Hôtel du Libre-Échange de Georges Feydeau
2008     Si ce n’est toi et Chaise d’Edward Bond (reprise), Les Enfants du Soleil de Maxime Gorki, Atelier-spectacle de sortie du groupe XXXVI de l’École Supérieure d’Art Dramatique du TNS
2009     La Cerisaie d’Anton Tchekhov

Autres mises en scène

1983     L’Ordinaire de Michel Vinaver (Théâtre national de Chaillot)
1984     La Waldstein de Jacques-Pierre Amette (Théâtre Ouvert)
1986     Le Menteur de Pierre Corneille (Comédie Française)
1989     La Voix humaine, tragédie lyrique de Francis Poulenc, livret de Jean Cocteau (Théâtre musical de Paris, Châtelet)
1993     Le Canard sauvage de Henrik Ibsen (Comédie Française)
1996     Le Long voyage du jour à la nuit d’Eugene O’Neill (Comédie Française)
1998     La Cerisaie d’Anton Tchekhov (Comédie Française)
1999     Mais aussi autre chose d’après Les Autres, Sujet Angot et L’Inceste de Christine Angot (lecture à Théâtre Ouvert, Musée Calvet Festival d’Avignon enregistrement pour France Culture)
2008     Dépaysage de Guillermo Pisani, Théâtre Ouvert
2009     Les Ennemis de Maxime Gorki, Atelier-spectacle avec les élèves l’ENSATT
2009     Les Ennemis de Maxime Gorki, ENSATT, Lyon, 15 juin 2009
2010     Extinction de Thomas Bernhard, lecture de Serge Merlin, réalisation Blandine Masson et Alain Françon, Théâtre de la Madeleine, 9 mars 2010
2010     Les Trois Sœurs d'Anton Tchekhov, Salle Richelieu, Comédie-Française, 22 mai 2010
2010     Du mariage au divorce : Feu la mère de Madame, On purge bébé, Mais n'te promène donc pas toute nue !, Léonie est en avance de Georges Feydeau, TNS, 28 septembre 2010
2011     Fin de partie de Samuel Beckett, Théâtre de la Madeleine, 10 mai 2011
2012     La Trilogie de la villégiature de Carlo Goldoni, Théâtre provisoire au Palais-Royal, Comédie-Française, 11 janvier 2012
2012     Oncle Vania d'Anton Tchekhov, Théâtre Nanterre-Amandiers, 9 mars 2012
2013     Solness le constructeur, de Henrik Ibsen

archives
Petit Eyolf
texte Henrik Ibsen
mise en scène Alain Françon
archives
Ivanov
texte Anton Tchekhov
mise en scène Alain Françon
archives
Café
texte Edward Bond
mise en scène Alain Françon
archives
King
texte Michel Vinaver
mise en scène Alain Françon